|
 Albergo "Bed
& Breakfast" a conduzione familiare, a soli 200 mt. dalla spiaggia e dal
centro, 19 camere con doccia/WC , asciugacapelli, balcone, TV color,
telefono e cassetta di sicurezza. Ascensore, terrazza-solarium panoramica
attrezzata , accogliente salotto con bar e televisione, terrazza con
giardino e parcheggio privato ( a ca 30 mt ).
 |
 Familiär
geführte Fruhstuckspension, nur 200 Mt. vom Strand und Zentrum entfernt,
19 Zimmer mit Du/WC, Haartrockner, Balkon, Farbfernseher, Telefon und
Safe. Lift, panoramische Dach-Sonnenterrasse, gemütlicher Aufenthaltsraum
mit Bar und Fernseher, Gartenterrasse und Privatparkplaz( auf ca.30 mt ).
 Family Hotel
"Bed and Breakfast", only 200 Mt. from the beach and the centre, 19 rooms
with shower/Wc, hair dryer, balcony, Tv Color, telephone, and safe. Lift,
panoramic roof/terrace equipped, cosy living/room with bar and TV,
garden-terrace and private Parking at ca.30 mt.
|
PREZZI - PREISE - PRICES 2008
PREZZI PER PERSONA AL GIORNO TUTTO COMPRESO IN CAMERA DOPPIA "STANDARD"
CON DOCCIA/WC/BALCONE E PRIMA COLAZIONE A BUFFET
PREISE PRO PERSON UND TAG ALLES INBEGRIFFEN IM DOPPELZIMMER "STANDARD" MIT
DU/WC/BALKON UND FRÜHSTÜCKSBUFFET
PRICES PER PERSON AND DAY ALL INCLUDED IN DOUBLE ROOM "STANDARD" WITH
SHOWER/WC/BALCONY AND BREAKFASTBUFFET
A:
06.10-31.12 |
B:
21.04-30.04 |
C:
26.05-18.07
13.09-01.10 |
D:
01.05-25.05
19.07-01.08
23.08-12.09
02.10-05.10 |
E:
02.08-22.08 |
| € 28,00 |
€ 34,00 |
€ 36,00 |
€ 38,00 |
€ 40,00 |
|
LE NOSTRE OFFERTE SPECIALI B-C-D: |
Sconto del 8% per un soggiorno minimo di 4 gg.
Sconto del 10% per un soggiorno minimo di 7 gg.
UNSERE SPEZIALANGEBOTE:
Skonto von 8% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Tagen.
Skonto von 10% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Tagen.
OUR SPECIALOFFERS:
Reduction of 8% for a stay of minimum 4 days.
Reduction of 10% for a stay of minimum 7days.
Camera singola: + € 11,00 per giorno;
EZ-Zuschlag: + € 11,00 p.T.;
Single-r.: + € 11,00 p.d..
Terzo letto: fino a 11 anni € 20,00 al giorno; oltre 11 anni € 29,00 al
giorno.
Drittes Bett: bis 11 J. € 20,00 pro Tag; ab 11 J. € 29,00 pro Tag.
Third bed: till 11 years € 20,00 per day; from 11 years € 29,00 per day.
Per partenze anticipate, escluso i casi di malattie, vengono
conteggiati tutti i giorni prenotati, al prezzo della sola camera.
Bei frueherer Abreise wird das Zimmer, mit Ausnahme eines Krankheitfalles,
bis zum vereinbarten Tag berechnet.
In case of checking-out before reservation period is up, the amount for
the entire period will be charged (except sick-case).
Non sono ammessi animali.
Haustiere nicht erwuenscht.
No animals admitted.
Ci riserviamo di variare i prezzi se strettamente necessario.
Wir muessen uns eventuelle Preiskorrekture vorbehalten.
If necessary we reserve a right to change the prices.
|
 |
